The talk of pronunciations reminds me of a move I saw a while back in which some tourists from the UK are vacationing in Greece and proclaim 'It's sooo Greek!' as if they expected something quite different
Speaking of Julia Florida, I just came across a very nice version by a player named Daniel Nistico who just introduced himself in the forum. The piece is located here ... http://www.themusichutch.com/playlist.php?uid=12639
. I do not know Daniel but I am certainly impressed by his playing. There is a certain poetry in listening to a beautiful piece on the internet in 2008 in Canada, played by a student in Australia, which was written in Costa Rica in 1938, by a Paraguayan composer.